非歧视和语言援助通知

Virta，包括Virta健康公司，Virt伟德国际1946手机备用a医疗，P.C. Virta医疗，P.A.和Virta医疗堪萨斯州，P.A.，遵守适用的州和联邦民权法律。Virta不排斥或歧视基于性别，性别，年龄，种族，肤色，国籍，信仰，宗教，残疾，怀孕，性取向，性别认同或表达，遗传信息，婚姻状况，军事地位，退伍军人地位，或任何其他特征或地位受州，联邦或地方法律保护。

Virta为母语不是英语的人提供免费语言服务，例如:

• 合格的口译员
• 用其他语言书写的信息

如果您需要这些服务，请联系Virta1-844-847-8216或在legal@virtahealth.com(电子邮件)。如果您认为Virta未能提供这些服务，或因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而以其他方式受到歧视，您可以向以下机构提出申诉:

Virta Health, DPT #17156，蒙哥马利街655号，490套房，旧金山，CA 94111，或通过电子邮件发送至legal@virtahealth.com．

如果您居住在美国，您也可以通过美国卫生与公众服务部民权办公室的民权投诉门户网站(网址https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf，或通过邮件或电话:美国卫生与公众服务部，200独立大道SW。地址:华盛顿特区20201号HHH大厦509F室，电话:1- 800-368-1019,800-537-7697 (TDD)。

投诉表格可于http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html．

西班牙语(西班牙语)

ATENCIÓN:餐厅餐厅español，餐厅餐厅disposición免费服务lingüística。Llame al 1-844-847-8216。

繁體中文(中文)

注意： 如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-844-847-8216

ting vit(越南语)

CHÚ Ý: nu bn nói ting vit, có các dch vụ hỗ trngôn ngữ min phí dành cho bn。gibmc số 1-844-847-8216。

한국어(韩语)

주의:한국어를사용하시는경우，언어지원서비스를무료로이용하실수있습니다。1-844-847-8216번으로전화해주십시오。

他加禄语(他加禄语—菲律宾语)

巴纳瓦:Kung nagsasalita kang他加禄语，maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad。图马瓦格sa 1-844-847-8216。

Русский(俄罗斯)

ВНИМАНИЕ:Есливыговоритенарусскомязык,етовамдоступныбесплатныеуслугиперевода。Звоните1-844-847-8216。

العربية(阿拉伯语)

ملحوظة:إذاكنتتتحدثاذكراللغة،فإنخدماتالمساعدةاللغویةتتوافرلكبالمجان。اتصلبرق。(1-844-847-82161:ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ

Kreyòl阿伊森(法语克里奥尔语)

atanssyon: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd poulang ki disponib免费pouou ou。法则1 - 1-844-847-8216。

法语(法国)

注意:感谢您français，感谢您的语言服务proposés免费。Appelez le 1-844-847-8216。

波兰(波兰)

UWAGA: jeeteli mówisz po polsku, mobetesz skorzystac z bezpatnej pomocy jzyzykowej。扎茨沃恩号1-844-847-8216。

葡萄牙商业银行(葡萄牙)

ATENÇÃO: Se fala português, encontram-se disponíveis serviços linguísticos, grátis。法甲第1-844-847-8216段。

犬(意大利语)

ATTENZIONE:在“意大利人的语言之家”，“我的语言之家”

gratuiti。Chiamare il number1 -844-847-8216。

多伊奇(德国)

阿克东:德语说得好，德语说得好

Verfugung。Rufnummer: 1-844-847-8216。

日本語(日语)

注意事項:日本語を話される場合，無料の言語支援をご利用いただけます。1-844-847-8216まで，お電話にてご連絡ください。

فارسی(波斯语)

توجھ:اگربھزبانفارسیگفتگومیکنید،تسھیلاتزبانیبصورترایگانبرایشما

فراھم می باشد。با1-844-847-8216。

हिंदी(印度语)

ध्यानदें:अगरआपहिंदीबोलतेहैं,तोआपकेलिएनि:शुल्कभाषासहायतासेवाउपलब्धहै।कॉल करें 1-844-847-8216 ।

Հայերեն(亚美尼亚)

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝Եթեխոսումեքհայերեն,ապաձեզանվճարկարողենտրամադրվելլեզվականաջակցությանծառայություններ:Զանգահարեք1-844-847-8216:

ગુજરાતી(古吉拉特语)

ધ્યાનઆપો:જોતમેગુજરાતીબોલોછો,[તોતમારામાટે]મફતભાષાસહાયસેવાઓઉપલબ્ધછે。કૉલકરો1-844-847-8216。

Hmoob(苗族)

LUS CEEV: Yog tias koj hais LUS Hmoob, cov kev pab txog LUS, muaj kev pab dawb rau koj。胡劳1-844-847-8216。

اُردُو(乌尔都语)

:خبرداراگرآپاردوبولتےہیں،توآپکوزبانکیمددکیخدماتمفتمیںدستیابہیں۔کال

1-844-847-8216。کریں

ខ្មែរ(柬埔寨)

ចំណាំ៖ប្រសិនបើអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរសេវាជំនួយខាងភាសាដោយឥតគិតថ្លៃមានសម្រាប់អ្នក។សូមទូរសព្ទមកលេខ1-844-847-8216។

ਪੰਜਾਬੀ(旁遮普)

ਧਿਆਨਦਿਓ:ਜੇਤੁਸੀਂਪੰਜਾਬੀਬੋਲਦੇਹੋ,[ਤਾਂਮੁਫਤਭਾਸ਼ਾਸਹਾਇਤਾ]ਸੇਵਾਵਾਂਤੁਹਾਡੇਲਈਉਪਲਬਧਹਨ।1-844-847-8216 'ਤੇਕਾਲਕਰੋ।

বাংলা(孟加拉)

মনোযোগদিন:আপনিযদিংলাভাষায়কথাবলেনতাহলেভাষাসহায়তাপরিষেবাআপনারজন্যবিনামূল্যেউপলব্ধরয়েছে।কলকরুন1-844-847-8216。

אידיש(意第绪语)

אויפמערקזאם:אויבאיררעדטאידיש,זענעןפארהאןפאראייךשפראךהילףסערוויסעספרייפוןאפצאל。רופט

1-844-847-8216

አማርኛ(阿姆哈拉语)

ማስታወሻ:የሚናገሩትቋንቋኣማርኛከሆነየትርጉምእርዳታድርጅቶች፣በነጻሊያግዝዎትተዘጋተዋል፡ወደሚከተለውቁጥርይደውሉ1-844-847-8216。

ภาษาไทย(泰国)

:เรียนถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรีโทร1-844-847-8216。

Oroomiffa(奥罗莫语)

XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila gargaarsa afaani, kanfaltiidhaan ala, ni argama。Bilbilaa 1-844-847-8216。

Ilokano(伊洛卡诺人)

PAKDAAR: Nu saritaem ti Ilocano, ti serbisyo para ti baddang ti lengguahe nga awanan bayadna, ket sidadaan para kenyam。阿瓦甘ti 1-844-847-8216。

ພາສາລາວ(老挝)

ໂປດຊາບ:ຖ້າວ່າທ່ານເວົ້າພາສາລາວ,ການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາ,ໂດຍບໍ່ເສັຽຄ່າ,ແມ່ນມີພ້ອມໃຫ້ທ່ານ。ໂທຣ1-844-847-8216。

阿尔巴尼亚语(阿尔巴尼亚)

KUJDES: Nëse flitni shqip, për ju ka në dispozicion shërbime të asistencës gjuhësore, pa pagesë。Telefononi në 1-844-847-8216。

Srpsko-hrvatski(塞尔维亚-克罗地亚语)

OBAVJEŠTENJE: Ako govorite srpsko-hrvatski, usluge jeziikke pomoini dostupne su vam besplatno。Nazovite 1-844-847-8216。

Українська(乌克兰)

УВАГА!Якщовирозмовляєтеукраїнськоюмовою,виможетезвернутисядобезкоштовноїслужбимовноїпідтримки。Телефонуйте за номером 1-844-847-8216

नेपाली(尼泊尔)

ध्यानदिनुहोस:्यदितपाईंनेपालीभाषाबोल्नुहुन्छभने,निःशुल्कभाषासहायतासेवाहरूतपाईंलाईउपलब्धछन्।1-844-847-8216 मा कल गर्नुहोस् ।

荷兰语(荷兰)

阿安达赫特:你是荷兰人，你是荷兰人。贝尔1-844-847-8216。

和(Karen)

1-844-847-8216꤯

加加纳fa'a Sāmoa(萨摩亚)

MO LOU SILAFIA: Afai e te tautala Gagana fa'a Sāmoa, o loo iai auaunaga fesoasoan, e fai fua e leai se totogi, MO oe, Telefoni mai: 1-844-847-8216。

卡津语Ṃajōḷ(马绍尔语)

LALE: Ñe kwokj koknono Kajin Ṃajōḷ， kwomaroñ bokk jerbal in jipañ ilo Kajin e aṃ ejjeḷọk wbk - n。Kaalọk 1-844-847-8216。

罗马ă(罗马尼亚)

ATENȚIE:匈牙利林巴(匈牙利首都)română，免费的。苏纳维拉1-844-847-8216。

chufusun (Trukese)

MEI AUCHEA: Ika iei foosun fonuomw: foosun Chuuk, iwe en MEI tongeni omw kopwe angei aninisin chiakku, ese kamo。科瑞1-844-847-8216。

汤加(汤加语)

FAKATOKANGA' i: Kapau 'oku ke lea - fakatonga, ko e kau tokoni fakatonu lea 'oku nau fai atu ha tokoni ta'etotongi, pea teke lava 'o ma'u ia。Telefoni mai 1-844-847-8216。

比(Bisayan)

ATENSYON: Kung nagsulti ka og Cebuano, aduna kay magamit nga mga serbisyo sa tabang sa lengguwahe, nga walay bayad。Tawag sa 1-844-847-8216。

伊基隆迪(班图语-基隆迪语)

ICITONDERWA: Nimba uvuga Ikirundi, uzohabwa serivisi zo gufasha mu ndimi, ku buntu。Woterefona 1-844-847-8216。

斯瓦希里语(斯瓦希里语)

昆布卡:Ikiwa unazungumza Kiswahili, unaweza kupata, huduma za lugha, bila malipo。Piga simu 1-844-847-8216。

印尼语(印尼语)

perhtian: Jika Anda berbicara dalam Bahasa Indonesia, layanan bantuan Bahasa akan tersedia secara免费。Hubungi 1-844-847-8216。

Turkce(土耳其)

DİKKAT:埃尔Türkçe konuuyyor iseniz, dil yardydmi hizmetlerinden ücretsiz olarak yararlanabilirsiniz。1-844-847-8216 irtibat numaralararinqarayjan。

کوردی(库尔德人)

ئاگاداری:ئھگھربھزمانیکوردیقھسھدەکھیت،خزمھتگوزاریھکانییارمھتیزمان،بھخۆڕایی،بۆتۆبھردەستھ。

1-844-847-8216پھیوەندیبھ

తెలుగు(Teluga)

గమనించండి:మీరుతెలుగుగనుకమాట్లాడితే,ఉచితభాషాసహాయసేవలుమీకుఅందుబాటులోఉన్నాయి。1-844-847-8216

Thuɔŋjaŋ(尼罗河-丁卡语)

PIŊ KENE: Na ye jam në Thuɔŋjaŋ， ke kuɔny yenë kɔc waar thook atɔkuka lëu yök abac ke cïn wënh cuatë piny。Yuɔpe 1-844-847-8216

挪威(挪威)

默克:Hvis du snakker norsk, er免费språkassistansetjenester tilgjengelige for deg. Ring 1-844-847-8216。

Catala(加泰罗尼亚)

ATENCIÓ: Si parleu Català， teniu disponble un servei d"ajuda lingüística sense cap càrrec。Truqueu al 1-844-847-8216。

λληνικά(希腊)

ΠΡΟΣΟΧΗ:Ανμιλάτεελληνικά,στηδιάθεσήσαςβρίσκονταιυπηρεσίεςγλωσσικήςυποστήριξης,οιοποίεςπαρέχονταιδωρεάν。Καλέστε1-844-847-8216。

伊博语(伊博语)

nt崔:Ọ bụrụ na asụ Ibo, asụsụ aka ọasụ n'efu, defu, aka。电话1-844-847-8216。

èdè Yorùbá(约鲁巴)

AKIYESI: Bi o ba nsọ èdè Yorùbú ọfé ni iranlọwọ lori èdè wa fun yin o. Ẹ pe ẹrọ-ibanisọrọ yi 1-844-847-8216。

Lokaiahn Pohnpei(波纳佩)

Ni songen mwohmw ohte, komw pahn sohte anahne kawehwe mesen nting me koatoantoal kan ahpw wasa me ntingie [Lokaiahn波纳佩]komw kalangan oh ntingidieng Ni Lokaiahn波纳佩。电话1-844-847-8216。

德奇(宾夕法尼亚荷兰语)

Wann du [Deitsch(宾夕法尼亚德语/荷兰语)]schwetzscht, kannscht du mitaus Koschte ebber gricke, ass dihr helft mit die英语schproch。Ruf selli电话:1-844-847-8216。

ho okomo lelo(夏威夷语)

E N N MAI: Inā ho opuka oe i ka lelo [ho okomo lelo]， loa a ke kokkua manuahi iā oe。E kelepona iā 1-844-847-8216。

Adamawa(六点钟宣布)

MAANDO: To a waawi [Adamawa]， e woodi ballooji-ma To ekkitaaki wolde caahu。Noddu 1-844-847-8216。

tsalagi gawonihisdi(切诺基)

Hagsesda: iyuhno hyiwoniha [tsalagi gawonihisdi]。打电话给1-844-847-8216

我linguahén查莫罗(查莫罗)

ATENSIÓN: Yanggen un tungó[我linguahén Chamoru]，我setbision linguahé gaige para hagu dibatde ha。阿岗一号1-844-847-8216。

မြန်မာ(缅甸)

သတိပြုရန်——သင်မြန်မာစကားကိုပြောဆိုပါကဘာသာစကားဆိုင်ရာအကူအညီပေးသည့်ဝန်ဆောင်မှုများကိုသင်အခမဲ့ရနိုင်ပါသည်။1-800-835-2362(ဆွံ့အနားမကြားဖုန်းလိုင်း1-844-847-8216)ကိုဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။

Ɓ作为ɔ́ɔ̀吴ɖu-po-nyɔ̀(北面)

Deɖɛnia kɛ染料ɖe gbo:Ɔjǔ柯米(Ɓɔ́ɔ吴ɖu-po-nyɔ]jǔ倪,nii,吴ɖu koɖka o婆婆ɔɓɛ́m gbo kpaa。Ɖ1-844-847-8216

Chahta(乔克托语)

nompa PA PISAH:[恰塔语]makilla ish anompoli hokma, kvna hosh Nahollo nompa ya pipilla hosh chi tosholahinla。Atoko, hatak yvma im anompoli chi bvnnakmvt, holhtina pa payah: 1-844-847-8216